LE PORTUGAIS
Parlez-le

Site disciplinaire de la troisième langue d’Europe la plus parlée dans le monde

Plus de 250 millions de locuteurs natifs

Portugal – Brésil
Angola – Cap-Vert - Guinée-Bissau – São Tomé et Príncipe – Mozambique -Timor oriental
Macau – Goa

Académie de Créteil

Œillades portugaises

Du 23 février au 8 mars 2012, le Centre Culturel Européen invite le Portugal à poser ses valises à Nantes et dans la région de Pays de la Loire.

Article mis en ligne le 21 janvier 2012
dernière modification le 4 février 2012

par Manuel VIEIRA, IA-IPR
logo imprimer
 

Œillades portugaises

Du 23 février au 8 mars 2012, le Centre Culturel Européen invite le Portugal à poser ses valises à Nantes et dans la région de Pays de la Loire.

Découvrez dès à présent le programme complet des évènements à Nantes, Le Mans, Saint Nazaire, Laval, La Roche/Yon, Rezé, Saint Sébastien/Loire, Guérande, Pornic, Mayenne, Bouchemaine, Clisson, Saint Joachim, Gorges, Corné, Saint Mathurin/Loire, Bauné, et Savennières.

Télécharger le Programme des Oeillades portugaises

 
 

 

 

SORTIES PEDAGOGIQUES

 

ARTS PLASTIQUES / LITTÉRATURE

Lycée / Collège à partir de la 3è

BANDE-DESSINÉE : Rencontre avec le dessinateur Cyril Pedrosa

Mardi 6 mars à partir de 9h30 > 11h30

Médiathèque Jacques Demy, quai de la Fosse à Nantes

 

Le dessinateur accueille les élèves au sein de l’exposition consacrée à son album Portugal, grand prix RTL de la bande-dessinée en 2011. 

Plus qu’une visite guidée, nous vous proposons un dialogue avec l’artiste pour découvrir le processus créatif d’un auteur, à travers des planches originales, des photos et la matière documentaire qui a servi à la réalisation de l’album. 

 

Inscriptions auprès du CCE : cce-nantes@wanadoo.fr

Pour 2 classes maximum

 

Pour préparer la rencontre en classe

L’album Portugal - Simon Muchat, auteur de bandes-dessinées, est en panne d’inspiration et son existence est en perte de sens. Invité à passer quelques jours au Portugal, il retrouve par hasard ce qu’il n’était pas venu chercher : les odeurs de l’enfance, le chant des rires de vacances, la chaleur lumineuse d’une famille portugaise oubliée - peut-être abandonnée. Aux frontières de l’autofiction, avec humour et vivacité, Cyril Pedrosa signe - en couleurs directes et émotions immédiates - un récit essentiel sur la quête d’identité. (2011 - Editions Dupuis, collection Aire Libre)

 

Lire des extraits de Portugal :  http://cyrilpedrosa.blogspot.com

Interview Télérama : www.telerama.fr/livre/cyril-pedrosa-decrypte-trois-planches-de-portugal,74711.php

Cyril Pedrosa et l’autobiographie :  http://www.actuabd.com/Cyril-Pedrosa-Portugal-L

 

 

 

ARTS PLASTIQUES / HISTOIRE DE L’ART

Lycée / Collège à partir de la 3è

INITIATION AU MAIL ART

Mardi 28 février 9h30 > 11h30 Scolaires

Samedi 3 mars 14h30 > 16h30 Tout public

Espace Cosmopolis, 18 rue Scribe à Nantes

 

 

Le Mail Art, ou art postal, est une forme d’expression artistique qui consiste à créer des enveloppes originales pour en faire véritables objets d’arts, ou à détourner des objets quotidiens pour les envoyer par voie postale. 

A la fois créatif et à la portée de tous, le Mail Art est également prétexte à renouer avec la correspondance écrite.

Atelier de 2h en lien avec l’exposition Hommage à Cesario Rachador à l’Espace Cosmopolis 

 

Inscriptions auprès du CCE : cce-nantes@wanadoo.fr

 

Pour préparer l’atelier en classe

Exposition Hommage à Cesario Rachador - Décédé en 2001, Cesario Rachador était un artiste autodidacte. Véritable poète de l’image, il s’est exprimé à travers des nombreuses techniques exposées à Cosmopolis à Nantes et au Burô des Correspondances à Rezé : photographie, copy art, Mail Art, vidéo ou performances. 

 

Fiche pédagogique sur le Mail Art :  www.laposte.fr/adressemusee/images/PDF/fiche_peda_mailart.pdf

 

 

 

HISTOIRE / EUROPE

Lycée / Collège à partir de la 3è

PORTUGAL D’HIER ET D’AUJOURD’HUI : 

visite de l’exposition consacrée à l’album de BD "Portugal" + découverte commentée de l’exposition "Passados anteriores/Passés antérieurs"

 

Jeudi 15 mars à partir de 9h30 > 11h30

Mardi 20 mars à partir de 9h30 > 11h30

Médiathèque Jacques Demy, quai de la Fosse à Nantes

 

Les fonds anciens de la Médiathèque Jacques Demy recèlent des trésors. Cette exposition fait parler ces traces, depuis la Renaissance et la conquête portugaise du monde jusqu’aux temps forts historiques qui ont fasciné les lecteurs français.

Visite guidée des deux expositions par le personnel de la Médiathèque et du Centre Culturel Européen.

 

Inscriptions auprès du CCE : cce-nantes@wanadoo.fr

Pour 2 classes maximum

 

Pour préparer la visite en classe

Les grandes découvertes portugaises : www.histoirealacarte.com/carte/10-grandes-decouvertes.php

 

 

 

ART / PEINTURE

Lycée / Collège à partir de la 3è

 

PEINTURE : FERNANDO GASPAR

Du 23 février au 8 mars, en matinée (sous réserve)

Espace Cosmopolis, 18 rue Scribe à Nantes

 

Visite guidée de l’exposition REMIND 25 du peintre portugais Fernando Gaspar.

Fernando Gaspar nous apprend que tout tourne autour du "corps, autel sacré et simultanément, du corps profane, faillibe et fini". Une vidéo ouvre le voyage qui, passant par les dessins et peintures en petits formats, révèle des séries de sculptures et culmine avec des travaux de grande dimension en acrylique sur toile. Avec REMIND 25, mostra personnelle, le Musée de la Ville d’Aveiro vient tout juste de célébrer le 25è anniversaire de la première exposition de Fernando Gaspar dans la cité. C’est le condensé de ce travail qui nous est donné à voir à Cosmopolis.

 

Inscriptions auprès du CCE : cce-nantes@wanadoo.fr

 

Pour préparer la visite en classe 

Rencontres avec l’artiste : 

mardi 28 février à 18h30, à Cosmopolis, 18 rue Scribe à Nantes

mercredi 29 février à 18h30, Librairie Coiffard, 7 rue de la Fosse à Nantes

 

Découvrir le travail de Fernando Gaspar : www.fernandogaspar.com

 

 

EXTRA-SCOLAIRE

 

LANGUE VIVANTE

Jeune public

ATELIER LINGUISTIQUE : initiation au portugais

Samedi 3 mars à 14h30

Espace Cosmopolis, 18 rue Scribe à Nantes

 

Par Ana-Maria Brito, professeur de portugais à l’Université de Rennes

 

Inscriptions auprès du CCE : cce-nantes@wanadoo.fr

 

ARTS PLASTIQUES

Tout public, à partir de 6 ans

 

INITIATION A L’ART VERRIER

 

Dimanche 4 mars 14h > 16h

Mercredi 7 mars 10h30 > 12h

Espace Cosmopolis, 18 rue Scribe à Nantes

 

Par Sonia Costa, artiste verrier

 

Découverte des techniques de fabrication de vitraux contemporains et réalisation d’un panneau décoratif en verre fusionné.

 

Inscriptions auprès du CCE : cce-nantes@wanadoo.fr

Ouvert à tous, à partir de 6 ans

 

Dans le cadre de l’exposition de vitraux Memória Intima de Sonia Costa du 23 février au 8 mars à Cosmopolis et au Passage Sainte Croix à Nantes.

 

 

 

CONTES

Jeune public

 

CONTES D’ALLER-RETOUR, Goulven Pennkalet au Portugal

 

Samedi 3 mars à 16h

Passage Sainte Croix, 9 rue de la Bâclerie à Nantes

 

Par Paroles de Marmite

 

Au travers de contes portugais de la montagne et de la ville, le personnage de Goulvenn rencontre des hommes et des femmes... Certains repartiront-ils avec lui ?

 

Spectacle proposé en lien avec l’exposition de vitraux Memória Intima de Sonia Costa du 28 février au 8 mars au Passage Sainte Croix à Nantes.

 

Entrée libre

 


Bookmark and Share





Site réalisé sous SPIP
avec le squelette ESCAL-V3
Version : 3.87.22