Portugais @ Créteil

Logo du site

Cinéma en cours de portugais

Alguns filmes que podem enriquecer as nossas aulas :
Merci Janaína

Do Brasil :  

1. Romance (adapatação da história de Tristão e Isolda para os tempos atuais e para o Nordeste brasileiro) : https://www.youtube.com/watch?v=DDMXdeQbNvs 

2. Era uma vez (filme que adapta a história de Romeu e Julieta para o Rio de Janeiro atual) : https://www.youtube.com/watch?v=9HIHbIc9hzc 

3. A coleção de videos curtinhos do programa "Um pé de quê ?". Veja o site : www.umpedeque.com.br

4. Lixo Extraordinário (a história de um projeto desenvolvido pelo artista plástico Vik Muniz, no lixão de Jardim Gramacho - o filme foi indicado ao Oscar de melhor documentário em 2011) : http://www.lixoextraordinario.net/

5. A História das Coisas (embora seja um video americano, há a versão dublada em português. Bem interessante para a noção "Ideia do Progresso" : https://www.youtube.com/watch?v=7qFiGMSnNjw 

6. Bollywood Dream/O Sonho Bollywoodiano - três jovens brasileiras vão à India para trabalhar em cinema : https://www.youtube.com/watch?v=dx1AyG6-dnc

7.Palavra Encantada - filme excepcional ! : http://www.saraiva.com.br/a-palavra-encantada-2-dvds-2855494.html

8. O Vento Lá Fora (documentário com Maria Bethania e Cleonice Berardinelli sobre o grande, o único, o indispensável Fernando Pessoa) : https://www.youtube.com/watch?v=nsxkwcE07rg

9. Deus é brasileiro - um passeio pelo interior do Brasil : https://www.youtube.com/watch?v=olV7gLcmRg4

10. Antonia : o filme - quatro moças da periferia paulista que sonham com o sucesso : https://www.youtube.com/watch?v=yyBisY3seqc

11. O Mundo em duas Voltas - uma família brasileira refaz a viagem de Fernão de Magalhães. Excepcional : https://www.youtube.com/watch?v=81bwNn3mCEI

De Portugal, Angola e Moçambique ;  

1. Portugal - do Porto ao Algarve - https://www.youtube.com/watch?v=u5sug5_pJMs

2. Lisboa - O mundo segundo os brasileiroshttps://www.youtube.com/watch?v=A3heWH_VWr4

3. Portugueses pelo mundo - Rio de Janeirohttps://www.youtube.com/watch?v=0MZ5Qd0QO_g

4. Luanda, Angola : o mundo segundo os brasileiroshttps://www.youtube.com/watch?v=lbr5JxXEQvM

5. Portugal terra - a natureza em Portugal (em inglês, com legendas e português e só para deleite dos professores) - https://www.youtube.com/watch?v=SdcZ0r_2h_Q

6. José & Pilar, O filme https://www.youtube.com/watch?v=iesonOSVTBQ

7. Levantado do Chão - documentário sobre a vida de José Saramago - https://www.youtube.com/watch?v=wwzwDzTw0_g

Sobre a língua portuguesa :

1. Português, a língua do Brasilhttps://www.youtube.com/watch?v=-bbT7QmdNSE

2. Língua : vidas em portuguêshttps://www.youtube.com/watch?v=FEvWKCuyjOU

3. Língua Portuguesa - o legado do idioma - Oncotôhttps://www.youtube.com/watch?v=AqWQtVo_QVw (25 minutos)

4. Programa Globo reporter sobre Moçambique - A Africa que fala portuguêshttps://www.youtube.com/watch?v=jdTTMadLOYs